Hachi:And I'm hungry too, I really should've bought something in the first place.
Osaki Nana:Ah, forgot to tell you, I ate it, that hamburger. Very delicious, thank you.
Hachi:You ate it by yourself? That's mean!
NANA ukáže na pytlík s nápisem: To Nana there's a gift from Hachi.
Osaki Nana:Didn't you write "eat this" on here?
[5]
9 Nobu Arrives in Tokyo! NANA's Song. (3:40)

Citované výroky pocházejí ze seriálu NANA a souvisejících filmů.