Hachi:Co to vykládáš? Mně už je dvacet let a chci se konečně stát zodpovědnou, zralou ženou. Chci být taková ta moderní žena, kterou chce být každá. Tak to pochop, prosím tě. 
Shoji:Jo. Kdyby to šlo, tak bych chtěl určitě taky... 7 Yasu Appears! Room No. 707. (14:05)