Hachi:Wow, it hurt a lot when you got the tattoo, right? That's awesome! I even got scared when piercing my ears.
Osaki Nana:If it's worth the pain, then it's okay.
Hachi:I see.
Osaki Nana:It gives you feeling of "I'm really alive."
Hachi:Masochism?
NANA se zasměje.
[8]
9 Nobu Arrives in Tokyo! NANA's Song. (14:15)