Hachi:Hele, je to můj život, tak mi laskavě neříkej, co s ním mám dělat.
Junko Nanu praští po hlavě.
Hachi:Co je zase, Jun? Já chci jít do Tokia studovat s vámi!
Junko:Dělej si, co uznáš za vhodné. Je mi volný, co provedeš se svým životem.
Hachi:Jun! Jupí!
Nana Junko vzrušeně obejme.
Junko:Z čeho se raduješ, když tě posílám do háje?
[56]
3 Nana and Shoji, Love's Whereabouts. (9:05)